Michael is a highly selective version of the singer’s life, and that suits more people than you might think | Nadia Khomami